fa کیفیت خواب در همسران جانبازان استرس پس از سانحه جنگی: یک مطالعه کیفی عمومى General پژوهشي Research <p dir="RTL" style="line-height:20.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">اختلال خواب یکی از مشکلات رایج در جانبازان استرس پس از سانحه جنگی می</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">باشد که به مرور زمان علائم این اختلال در همسران جانبازان مشاهده می</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">گردد.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="line-height:20.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">این مطالعه با هدف بررسی کیفیت خواب در همسران جانبازان تحت استرس پس از سانحه انجام گرفت.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="line-height:20.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">‌</span></span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">ها: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">روش مطالعه از نوع کیفی بود که بر روی 11 همسر جانباز استرس پس از سانحه جنگی در سال 1393 در شهر آبادان انجام شد. روش نمونه</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">گیری مبتنی بر هدف و روش جمع</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">آوری اطلاعات با روش مصاحبه انفرادی نیمه ساختار انجام گرفت. داده</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ها بعد از جمع</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">آوری و کدگذاری به روش تحلیل محتوای قراردادی </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:gn times,serif;">(Conventional Content Analysis)</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> آنالیز شد.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="line-height:20.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">‌</span></span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">ها: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">ها نشان داد همسران جانبازان دچار اختلال در کیفیت خواب بودند. پیامدهای اختلال خواب در سه طبقه ترس از به خواب رفتن، کابوس</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">های شبانه، خواب منقطع و طبقه</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">بندی شد. پیامد ترس از خواب شامل (بی</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">قراری، بی</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">خوابی شوهر، رفتار ترسناک همسر حین خواب، ترس از خواب و دیر به خواب رفتن)، پیامد کابوس شبانه (یادآوری و مرور خاطرات بد حین خواب، از جا پریدن حین خواب) و پیامد خواب منقطع و سبک (ترس و استرس در خواب، نگرانی حین خواب و بیدار شدن مکرر در خواب) را در بر می</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">گرفت.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="line-height:20.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">بحث و نتیجه</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">‌</span></span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">گیری: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">اغلب فشار و استرس</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">های روزمره زندگی موجب اختلال در کیفیت خواب همسران جانبازان می</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">گردد. می</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">توان با بررسی نیازهای روانی و حمایتی اجتماعی در جهت بهبود کیفیت زندگی همسران موجب ارتقاء بهداشت خواب و سلامت روان همسران جانبازان شد.</span></span></span></p> <p dir="RTL"></p><p dir="RTL"></p><p dir="RTL" style="text-align:justify;line-height:150%;"></p> <p align="center" dir="LTR"></p> <p dir="LTR"><strong>Introduction: </strong>Sleep disorder is one of the common problems in veterans with post-traumatic stress disorder symptoms over time.</p> <p dir="LTR"><strong>Objective: </strong>This study aimed at evaluating sleep quality in women victims of post-traumatic stress disorder.</p> <p dir="LTR"><strong>Materials and Methods: </strong>This qualitative study was carried out on 11 wives of war veterans with post-traumatic stress, during year 2015. A purposive sampling method and data collection using semi-structured interviews was used. After data collection and coding, content analysis (conventional content analysis) was performed. The consequences of sleep disorders were categorized in three groups: fear of going to sleep, nightmares, sleep interrupted and classified. Outcome of fear of sleep included (restlessness, insomnia, husband, wife scary behavior during sleep, fear of sleep, and onset of sleep), nightmares (remembering and bad replay of memories during sleep and jumping during sleep), interrupted sleep, and style (fear stress, anxiety sleep, and awakening frequently during sleep).</p> <p dir="LTR"><strong>Discussion and Conclusion: </strong>Most of the pressure and stress of everyday life had significantly impaired sleep quality of veterans&rsquo; wives. Psychological and social support to improve the inspection requirements of quality of life could improve sleep hygiene and mental health of the victims&rsquo; wives.</p> <p dir="LTR"></p><p dir="LTR"></p><p dir="LTR"></p><p dir="LTR"></p><p dir="LTR"></p><p align="left" dir="LTR" style="margin-left:9.9pt;"></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p> اختلال خواب, استرس پس از سانحه, جانبازان, همسران. PTSD, Sleep Disorder, Spouses, Veterans. 1 9 http://mcs.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-99-2&slc_lang=fa&sid=1 Hamid Hojjati حمید حجتی h_hojjati1362@yahoo.com 10031947532846009354 10031947532846009354 Yes Ph.D. in Nursing, Assistant Professor, Iran, Aliabad Katoul, Islamic Azad University of Aliabad Katoul, Nursing Department. دکترای پرستاری، استادیار، ایران، علی آباد کتول، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علی آباد کتول، گروه پرستاری. Abbas Ebadi عباس عبادی ebadi1347@yahoo.com 10031947532846009355 10031947532846009355 No Ph.D. in Nursing Education, Associate Professor, Iran, Tehran, Bagiyatallah University of Medical Sciences, Faculty of Nursing, Medical- Surgical Department. دکترای آموزش پرستاری، دانشیار، ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... (عج)، دانشکده پرستاری، گروه داجلی – جراحی. Golbahar Akhoondzadeh گلبهار آخوندزاده g_akhoondzadeh@yahoo.com 10031947532846009356 10031947532846009356 No Ph.D. in Nursing, Assistant Professor, Iran, Aliabad Katoul, Islamic Azad University of Aliabad Katoul, Community Health Department. دکترای پرستاری، استادیار، ایران، علی آباد کتول، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علی اباد کتول، گروه سلامت جامعه. Korosh Zarea. کوروش زارع zarea_k@ajums.ac.ir 10031947532846009357 10031947532846009357 No Ph.D. in Nursing, Assistant Professor, Iran, Aliabad Katoul, Islamic Azad University of Aliabad Katoul, Community Health Department. دکترای پرستاری، استادیار، ایران، علی آباد کتول، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علی اباد کتول، گروه پرستاری. Masoud Sirati مسعود سیرتی masoudsirati@gmail.com 10031947532846009358 10031947532846009358 No Ph.D. in Nursing, Assistant Professor, Iran, Tehran, Bagiyatallah University of Medical Sciences, Faculty of Nursing, Psychiatric Nursing Department. دکترای پرستاری، استادیار، ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... (عج)، دانشکده پرستاری، گروه روان پرستاری. Majideh Heravi مجیده هروی کریموی heravi@shahed.ac.ir 10031947532846009359 10031947532846009359 No PhD in Nursing, Assistant Professor, Iran, Tehran, Shahed University, Faculty of Nursing & Midwifery, Geriatric Nursing Department. دکترای رستاری، استادیار، ایران، تهران، دانشگاه شاهد، دانشکده پرستاری و مامایی، گروه پرستاری سالمندی. Esmat Nohi عصمت نوحی 10031947532846009360 10031947532846009360 No Ph.D. in Nursing, Assistant Professor, Iran, Kerman, Kerman University of Medical Sciences, Razi Faculty of Nursing & Midwifery, Medical- Surgical Department. دکترای پرستاری، استادیار، ایران، کرمان، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، دانشکده پرستاری و مامایی رازی، گروه داخلی – جراحی.