fa مقایسه تأثیر فرم مکیدنی کورکومین و دهان شویه زنجبیل بر بهداشت دهان بیماران بستری در بخش های همودیالیز بیمارستان های منتخب آجا آموزش بهداشت و ارتقای سلامت Health education and health promotion پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه: </strong>یکی از مشکلات شایع در بیماران تحت همودیالیز پایین بودن وضعیت بهداشت دهان است که&nbsp;به دلیل تأثیرگذاری بر کیفیت زندگی این بیماران نیازمند مداخلات فوری پرستاری است.<br> <strong>هدف:</strong> مقایسه تأثیر فرم مکیدنی کورکومین و دهان شویه زنجبیل بر بهداشت دهان بیماران تحت&nbsp;همودیالیز هدف این مطالعه بود.<br> <strong>مواد و روش ها:</strong> این مطالعه از نوع کار آزمایی بالینی بوده و جامعه آماری آن تمام بیماران همودیالیز&nbsp;بستری در بیمارستان های تابعه آجا در شهر تهران در سال 1402 بودند. 99 بیمار به صورت در&nbsp;دسترس انتخاب و به روش تصادفی بلوکی به سه گروه فرم مکیدنی کورکومین، دهان شویه زنجبیل و&nbsp;کنترل تخصیص یافتند. در هر سه گروه، مراقبت های روتین بهداشت و دهان شامل نخ دندان، نحوه&nbsp;مسواک زدن، شستشوی دهان بعد از هر وعده غذایی و آموزش استفاده از دهان شویه ادامه یافت. در&nbsp;گروه دهان شویه زنجبیل، بیماران صبح و شب دهان شویه را به مدت 60-30 ثانیه داخل دهان با میزان 20-15&nbsp;سی سی انجام می دادند و در گروه فرم مکیدنی کورکومین، روزانه دو بار و هر بار 2 عدد قرص&nbsp;را به صورت مکیدنی مصرف می کردند. برای جمع آوری داده ها، از فرم مشخصات دموگرافیک بیماران&nbsp;و مقیاس بررسی دهان بک استفاده شد.<br> <strong>یافته ها: </strong>قبل از مداخله، میانگین امتیاز بهداشت دهان بیماران گروه کورکومین 2/39&plusmn;9/21، زنجبیل 2/21&plusmn;9/69&nbsp; و کنترل 2/20&plusmn;8/87&nbsp;بود که تفاوت آماری معنی داری نداشتند (P=0/343). بعد از مداخله در گروه کورکومین 1/67&plusmn;6/39&nbsp;، زنجبیل&nbsp;2/00&plusmn;7/81 &nbsp;و کنترل 2/23&plusmn;8/806 رسید که&nbsp;تفاوت معنی داری بود (P=0/002). بعد از مداخله بین گروه&nbsp; فرم مکیدنی کورکومین و دهان شویه زنجبیل (P=0/018) و بین&nbsp;گروه فرم مکیدنی کورکومین و گروه کنترل (P=0/004)&nbsp;اختلاف معنادار وجود داشت.<br> <strong>نتیجه گیری: </strong>پرستاران شاغل در بخش همودیالیز ضمن ارتقای اطلاعات خود در مورد گیاهان دارویی&nbsp;با پیشنهاد داروی مکیدنی کورکومین موجب ارتقای بهداشت دهان این بیماران شوند.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Introduction:</strong> One of the common problems among hemodialysis patients is poor oral&nbsp;hygiene, which requires&nbsp; urgent nursing interventions due to its impact on their quality of life.<br> <strong>Objective:</strong> This study compared the effects of curcumin lozenges and ginger mouthwash on&nbsp;oral hygiene in&nbsp; hemodialysis patients.<br> <strong>Material and Methods:</strong> This clinical trial included all hemodialysis patients admitted&nbsp;to Aja-affiliated hospitals in Tehran in 2023. A total of 99 patients were selected using a&nbsp;convenience sampling method and randomly assigned to three groups: curcumin lozenge,&nbsp;ginger mouthwash, and control. All three groups continued to receive routine oral health&nbsp;care, including flossing, proper tooth brushing techniques, rinsing the mouth after every&nbsp;meal, and instructions on using mouthwash.&nbsp;Patients in the ginger mouthwash group used the mouthwash in the morning and at night,&nbsp;swishing 15&ndash;20 cc for 30 seconds to one minute. Patients in the curcumin lozenge group took&nbsp;two tablets twice daily, allowing them to dissolve slowly in the mouth. Data were collected&nbsp;using a patient demographic information form and an oral examination scale.<br> <strong>Results:</strong> Before the intervention, the mean oral health scores were 9.21&plusmn;2.39 in the curcumin&nbsp;group, 9.69&plusmn;2.21 in the ginger group, and 8.87&plusmn;2.20 in the control group, with no statistically&nbsp;significant difference (P=0.343). After the intervention, the mean scores changed to&nbsp;6.39&plusmn;1.67 in the curcumin group, 7.81&plusmn;2.00 in the ginger group, and 8.06&plusmn;2.23 in the control&nbsp;group, indicating a significant difference (P=0.002). The oral hygiene status improved most<br> notably in the curcumin lozenge group. Post-intervention comparisons showed a significant&nbsp;difference between the curcumin lozenge and ginger mouthwash groups (P=0.018), as well&nbsp;as between the curcumin lozenge and control groups (P=0.004).<br> <strong>Conclusion:</strong> Nurses working in hemodialysis departments should enhance their knowledge&nbsp;of medicinal plants and consider recommending curcumin to improve the oral health of these&nbsp;patients.</div> بهداشت دهان, بیمار, زنجبیل, کورکومین, همودیالیز Curcumin, Ginger, Hemodialysis, Oral hygiene, Patient 271 282 http://mcs.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-664-1&slc_lang=fa&sid=1 Alireza Mohammad Hoseini علیرضا محمد حسینی alireza66hoseini@yahoo.com 100319475328460017739 0009-0007-3789-9311 No Critical Care Department, Nursing School, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری مراقبت ویژه، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران Fatemeh Kalroozi فاطمه کلروزی fkalroozi1385@yahoo.com 100319475328460017740 100319475328460017740 Yes Pediatric Department, Nursing School, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری کودکان، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران Seyed Amir Hosein Pishgooie سید امیر حسین پیشگویی apishgooie@yahoo.com 100319475328460017741 100319475328460017741 No Medical- Surgical Nursing Department, Nursing School, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری داخلی- جراحی، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران Bita Rohani بیتا روحانی rohani_bita@yahoo.com 100319475328460017742 100319475328460017742 No Oral Medicine Department, Dentistry School, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه بیماری های دهان، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران