fa تاثیر آرام سازی بنسون بر سطح اضطراب آشکار بیماران کاندید عمل جراحی قلب باز تخصصي Special كاربردي Applicable <p dir="RTL"><strong>مقدمه: </strong>یکی از مشکلات رایج بیماران تحت عمل جراحی قلب باز، اضطراب می<span dir="LTR">‌</span>باشد که می<span dir="LTR">‌</span>تواند پیامدهای نامطلوبی را به دنبال داشته باشد. این مطالعه با هدف بررسی تأثیر آرام سازی بنسون بر سطح اضطراب آشکار بیماران کاندید عمل جراحی قلب باز انجام گرفت.</p> <p dir="RTL"><strong>مواد و روش</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>ها: </strong>پژوهش حاضر یک کارآزمایی بالینی است که بر روی 90 بیمار کاندید عمل جراحی قلب باز بیمارستان منتخب دانشگاه علوم پزشکی آجا در شهر تهران در سال 1393 انجام شده است. واحد<span dir="LTR">‌</span>های مورد پژوهش به روش نمونه<span dir="LTR">‌</span>گیری در دسترس انتخاب و با تخصیص تصادفی در دو گروه آزمون و کنترل قرار گرفتند. ابزار جمع<span dir="LTR">‌</span>آوری داده<span dir="LTR">‌</span>ها شامل پرسشنامه دموگرافیک و پرسشنامه استاندارد اضطراب آشکار اشپیل برگر بود؛ که در دو گروه کنترل و آزمون عصر روز قبل از عمل جراحی و پس از آموزش آرام سازی بنسون در گروه مداخله، صبح روز عمل در هر دو گروه نیم ساعت قبل از عمل، اضطراب بیماران را ارزیابی نمود. تجزیه و تحلیل داده<span dir="LTR">‌</span>ها توسط نرم<span dir="LTR">‌</span>افزار <span dir="LTR">SPSS</span> نسخه 21 با استفاده از آمار توصیفی و استنباطی (آزمون<span dir="LTR">‌</span>های کای اسکوئر، تی زوجی و تی مستقل) انجام شد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>ها: </strong>میانگین سنی واحدهای مورد پژوهش 55/82 سال بود که 55/6 <span dir="LTR">%</span>مرد و 82/2 <span dir="LTR">%</span>متأهل بودند. میانگین نمره اضطراب قبل از مداخله در گروه آزمون 4/43&plusmn;34/35 و در گروه کنترل 5/20&plusmn;35/26 بود (<span dir="LTR">‌</span>P=0/374) که پس از مداخله در گروه آزمون به 2/74&plusmn;26/73 کاهش ولی در گروه کنترل به 4/85&plusmn;50/91 افزایش یافت (<span dir="LTR">‌P=</span>0/001). مقایسه نمره اضطراب دو گروه آزمون و کنترل پس از مداخله حاکی از این بود که این دو گروه اختلاف معنی<span dir="LTR">&zwj;</span>داری با یکدیگر داشتند (<span dir="LTR">‌P<</span>0/05).</p> <p dir="RTL"><strong>بحث و نتیجه</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>گیری: </strong>بر اساس نتایج این پژوهش، آرام سازی بنسون به طور معناداری موجب کاهش سطح اضطراب آشکار بیماران کاندید عمل جراحی قلب باز شده و پیشنهاد می<span dir="LTR">‌</span>شود که پرستاران از این روش به عنوان یکی از روش<span dir="LTR">‌</span>های طب مکمل و غیردارویی برای کاهش سطح اضطراب بیماران کاندید عمل جراحی قلب باز استفاده نمایند.</p> <div><p dir="RTL"></p></div> <p><strong>Introduction: </strong>One of the common problems in patients undergoing open heart surgery is anxiety which can have undesirable consequences. This study aimed to evaluate the effects of Benson relaxation on state anxiety in patients undergoing open heart surgery was performed.</p> <p><strong>Materials and Methods: </strong>This study is a clinical trial that performed on 90 patients undergoing open heart surgery in selected hospitals of AJA University Medical Science in Tehran in 2014. the studied components were selected by simple sampling method and then with random allocation assigned to two experimental and control groups. Data collection instruments included a demographic questionnaire, and the Spielberg&rsquo;s state anxiety inventory. The patients were randomly assigned into two experimental and control groups. Anxiety levels in two groups the day before surgery measuring by questionnaire Spielberg&rsquo;s state anxiety and then in the experimental group were trained Benson&rsquo;s relaxation. In the morning of surgery, Benson&rsquo;s relaxation were performed by the experimental group and then anxiety levels control and evaluation in both groups about half an hour before was sent to the operating room. Finally data were analyzed by SPSS 21 with using the descriptive and analytic statistics (Chi square test, t-test and independent t) was performed.</p> <p><strong>Results: </strong>The mean age of the sample was 55.82 with 55.6% of men and 82.2% were married. The mean score of anxiety before intervention in the experimental group was 34.35 &plusmn; 4.43 and in the control group was 35.26 &plusmn; 5.20 that after the intervention in the experimental group decreased (26.73 &plusmn; 2.74) , but in the control group increased (50.91 &plusmn; 4.85) , (P=0.001). In comparison score of anxiety two groups after the intervention indicated that these two groups were significantly different from each other (P>0.05).</p> <p><strong>Discussion and Conclusion: </strong>According to the results of this study, Benson&rsquo;s relaxation significantly are reduce the level of state anxiety in patients undergoing open heart surgery and suggested that nurses use this technique as one of complementary medicine and non-medicine methods to reduce the level of anxiety in patients undergoing open heart surgery.</p> <p></p> آرام سازی, اضطراب, جراحی قلب باز. Anxiety, Open heart surgery, Relaxation.‎ 182 190 http://mcs.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-71-2&slc_lang=fa&sid=1 Mahdi Malmir مهدی مالمیر malmir65@yahoo.com 100319475328460010534 100319475328460010534 No Student of Master of Sciences in Intensive Care Nursing, AJA University of Medical Sciences دانشجو کارشناسی ارشد،ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی آجا، دانشکده پرستاری Fatemeh Teimouri فاطمه تیموری Fatemeh.teimouri@yahoo.com 100319475328460010535 100319475328460010535 Yes Instructor, AJA University of Medical Sciences کارشناس ارشد پرستاری، مربی، ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی آجا، دانشکده پرستاری Seyyed Amir Hosein Pishgooie سید امیر حسین پیشگوئی Apishgooie@yahoo.com 100319475328460010536 100319475328460010536 No Assistant Professor, AJA University of Medical Sciences دکترای پرستاری، استادیار، ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی آجا، دانشکده پرستاری Parviz Dabaghi پرویز دباغی malmir65@yahoo.com 100319475328460010537 100319475328460010537 No Assistant Professor, AJA University of Medical Sciences دکترای روانشناسی بالینی، استادیار، ایران، تهران، دانشگاه علوم پزشکی آجا، دانشکده پیراپزشکی، گروه روان شناسی.